默认冷灰
24号文字
方正启体

第一次比赛打勾 (5 / 17)

作者:Mia Yu 余庭弦 最后更新:2021/12/2 16:19:54
        看见两人面带微笑的摆出架势让新闻记者拍照,自己悬着的心才终於落了下来。

        接下来的记者会,本来应该是主办方要请翻译,但似乎是翻译临时吃坏肚子,和其他人讨论的结果,竟然是派我顶替上阵?任行瑜明明也会英文!

        「那接下来我想要请问王韵恩选手,请问在这次b赛有什麽特别的期待吗?」主持人说完後,镜头特写王韵恩以及江云薇,但似乎是被现场的气氛带倒,江云薇莫名的愣在原地。在後台的吴享玲当场笑了出来。

        「姐姐、姐姐!」王韵恩小声的呼唤着自己「啊、啊!他说你…」江云薇低下头,顶着泛红的耳跟正经的翻译着。原本以为王韵恩不会有什麽正经的回应,但却b自己想像中的正式不少。

        「期待的当然是胜利,希望这次能带给大家一场绝美的b赛。」接下来的对谈也是相当的自在,几个问题後,任行瑜端着蛋糕走到台上,王韵恩切开蛋糕,有礼貌的递给对方一块,接着便在记者面前吃了起来。

        後来我才知道,其实这招是为了逃避记者提问,才故意吃东西的,为什麽是蛋糕呢?据说是因为有对手说击败王韵恩就像吃块蛋糕一般,才有这个梗。

        回程的路上,王韵恩小口小口的喝着运动饮料,虽然在过磅後立刻就有补充水份,但还是必须要注意。

        「我都不知道原来你说的出这麽像样的回答。」

        「拜托,我可是职业选手!啊…」神奇不到几秒,手上的运动饮料便撒在自己的身上,这就是骄傲的现世报吗?

        「不要听她说那麽好听,其实是她爸爸给她准备的官方回应,她怎麽可能那麽正式的回答问题,基本上,不管什麽问题应该都是那个答案吧。」那我翻译的意义到底是什麽?

        「话说回来…」吴享玲露出那贼头贼脑的笑容「怎麽会有翻译在发呆?」

        内容未完,下一页继续阅读
(←快捷键) <<上一章 举报纠错 回目录 回封面 下一章>> (快捷键→)

大家都在看?